■子どもの商業的性的搾取に係わる犯罪に対する東南アジアセミナー　 　日時：2002年7月2日（火） 　場所：三田共用会議所 　主催：警察庁・（財）社会安全研究財団・（財）全国防犯協会連合会 　■子どもの商業的性的搾取に係わる犯罪に対する東南アジアセミナー 　CSEC（子どもの商業的性的搾取）の問題を深刻に受け止め、特にアジア地域の国際協力を深め、国外犯取締りをより効果的に推進するため、関係省庁や海外からも実務者を招いてのセミナーが開かれました。今後、全国の警察関係者が日本国内においてもNGOとの協力関係を持ち、またアジアおよび国際的にも協力関係を強化して行く事を期待するセミナーとなりました。 　 　はじめに警察庁生活安全局・木岡氏から、日本の取組みとして、1999年に制定された法律の概要、検挙状況について報告されました。さらに東南アジアでの摘発事例を挙げ国外犯事件捜査の問題点として、国によって法律、捜査手続きの理解が異なること、現地での活動の困難性、特に、英語だけでなく現地語に精通した通訳の確保の難しさなどがあげられました。 　アジア地域からは、カンボジア、ミャンマー、フィリピン、タイから捜査担当者がそれぞれの国での現況を法律、予防及び対策プロジェクト（NGOとの協力）の内容と成果を具体的な数字や事例を上げて報告しました。 　NGOからは、ECPAT/ストップ子ども買春の会の宮本共同代表が、昨年8月にバンコクで開催された第2回世界会議地域会議の参加者であった、カンボジア警察関係者との日本での再会は国際間の協力の広がりを感じさせると共に、フォローアップの形でこのセミナーが開かれたことは横浜会議（第2回子どもの商業的性的搾取に反対する世界会議）の成果である事を評価しました。そして、「インターネット上の子ども安全ガイド」について、警察庁が現場研修のための参考資料として活用していることに対する謝意を述べました。 　その他、ワールド・ビジョン・ジャパンの小野由加里氏がカンボジアでのプログラムを紹介し、トラウマ・リカバリーセンターに保護された子ども（少女248人）のケースについて具体的な数字を示し、取組みの状況と成果を報告しました。また、AWC（アジアの女性と子どもネットワーク）からは、代表のマリク・リスティーヌ氏がAWCが取組んでいるタイの山岳民族への支援活動を通して、現地での子ども買春の状況を報告すると共に一人ひとりが、家族の中のメンバーとしてこの問題にかかわっり、受け止めて欲しい事を参加者に訴えました。 　国際的な取組みとして、ICPO_インターポール（国際刑事警察機構）安井氏が、再編成された新しい組織構造について説明し、インターポール独自の犯罪情報システム（ICIS）により、子どもポルノの犯罪について画像をランキングし、既存の画像と比較し、分類する事で犯罪を早期解決できると報告しました。そして会場の警察関係者に対し情報交換所として今後是非活用して欲しいと述べました。 　最後に、英国国家犯罪対策局捜査官のシャロン・ガーリング氏からは、ワンダーランド事件を事例に上げ、この事件の概要と具体的にどのような捜査解決がなされたかが報告されました。子どもポルノは子どもに対する性虐待の証拠写真であるとし、実際の写真を一部示しながら「ポルノに利用された子どもは、笑っている子どももいるし、泣いている子どももいる。被写体として利用された子どもに対し、ぺドファイル達は、まるで映画スターかのように思っている。」と現状を伝え、子どもポルノ事件ついて被害に遭った子どもたちのリストや行方不明になった子どものリストを作成し捜査をしていると、それら捜査のための写真も提示しました。この報告から、子どもポルノ事件の巧みさと複雑な状況を感じると共に、「これ以上何人の子どもの被害者を増やしたら終わるのか…」という怒りの言葉は心に響くものでした。 児童の商業的性的搾取に関わる犯罪に対する東南アジアセミナー Seminar Against Commercial Sexual Exploitation of Children in Southeast Asia 日時 ： 平成１４年７月２日（火） １３：３０_１７：０５ 場所 ： 三田共用会議所 主催 ： 警察庁、（財）社会安全研究財団、（財）全国防犯協会連合会 July 2, 2002 1:30 pm~5:05pm Mita Kyoyo Kaigisyo Conference Hall Hosted by: National Police Agency of Japan, Research Foundation for Safe Society, The Japan Crime Prevention Association プログラム Program 開会挨拶 警察庁生活安全局長 　　 黒沢 正和 Opening Remarks Mr.Masakazu Kurosawa Director General, Community Safety Bureau, National Police Agency of Japan ●日本における児童の商業的・性的搾取に対する取り組み Active Against Commercial Sexual Exploitation of Children in Japan 警察庁生活安全局少年保護対策室長　　 木岡 保雅 Mr. Yasumasa Kioka Director, Office for Protection of Juveniles, National Police Agency of Japan ●東南アジアにおける児童の商業的・性的搾取に対する取り組み Active Against Commercial Sexual Exploitation of Children in Southeast Asia カンボジア Cambodia 国家警察刑事部次長（児童性的搾取及び人身売買取締担当）テン・ボラニー Police Colonel　Ten Borany Deputy Director of Criminal Police Department and Coordinator for Law Enforcement Against Sexual Exploitation and Trafficking of Children Project, Commissariat General of National Police 国家警察刑事部人身売買取締室課長（兼児童性的搾取取締通訳担当） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ソック・リャスメイ Police Captain　Sok Reasmey Section Chief of Anti-Human Trafficking Office, Assistant and Translator for Law Enforcement Against Sexual Exploitation of Children Project, Department of Criminal Police, Commissariat General of National Police ミャンマー Myanmar 国家警察保安捜査部長　　　　　マウン・ミン Police Colonel　Aung Mint Director of Crime & Security, Myanmar Police Force (HQs) 国家警察インターポール担当　　ティン・アウン・テン Police Captain　Tin Aung Thein Interpol Section, Myanmar Police Force(HQs) フィリピン Philippines 国家警察情報警備部長　　　　　エネロソ・セルボ Police Superintendent　Generoso Cerbo Jr. Chief, Counter Intelligence and Security Division, Directorate for Intelligence, PNP 法務省入国管理局法規部長　　　ギャリー Ｌ.メンドーサ Attorney　Gary L.Mendoza Chief, Immigration Regulation Division, Bureau of immigration, Department of Justice タイ Thailand タイ警察庁外事部課長　　　　　ナックン・コンキット Police Colonel　Nakul Kolkich Police Superintendent, Foreign Affairs Division, Royal Thai Police タイ警察庁犯罪鎮圧部副課長　　ジャルンウィット・プムマー Police Lieutenant Colonel　Jarungbith Phumma Deputy Superintendent, Crime Suppression Division, Royal Thai Police 休憩（１５：１０-１５：３０） Intermission (15:10~15:30) ●商業的・性的搾取からの児童の保護活動について Protection Actives of Children from Commercial Sexual Exploitation of Children ◆ECPAT /STOP JAPAN　Ms.Jyunko Miyamoto ◆World Vision　Ms. Yukari Ono ◆Asian Women & Children's Network　Ms. Mari Christine ●児童の商業的・性的搾取に対する国際的な取り組み International Activities Against Commercial Sexual Exploitation of Children ＩＣＰＯ事務総局地域担当官　　　　　安井 茂 Mr. Shigeru Yasui Regional Specialized Officer, Interpol General Secretariat 英国国家犯罪対策局東部地域担当捜査官　　　　シャロン・ガーリング Ms. Sharon Girling Detective Constable, Eastern Area, National Crime Squad (U.K.) ●質 疑 応 答 Question and Answer 閉会の挨拶 警察庁生活安全局少年課長　　　　 荒木 二郎 Closing Remarks Mr. Jiro araki director, Juvenile Division, Community Safety Bureau, National Police Agency of Japan